Ronald Lu & Partners (RLP)

香港總商會會員編號 :
HKR0142
.

設計美好生活

「『雙贏』發展是呂元祥建築師事務所的動力,也就是說,為項目的每個環節設計更好的生活和重新定義可持續性,」該建築設計公司副主席呂慶耀如是說。

呂元祥於1976年在香港成立呂元祥建築師事務所(RLP):他至今仍然擔任主席,其子呂慶耀則在2000年加入。

港人都對RLP的項目相當熟悉。該公司一直參與興建多個大型項目,例如西九龍戲曲中心、運輸主導項目如日出康城,以及社區和教育設施,包括本港各區的游泳池和大學大樓。自呂慶耀加盟以來,該公司成功拓展內地市場,現時在北京、廣州、上海和深圳均設有辦事處。

RLP近期其中一個主要項目是灣仔的利東街。為了重建這個坐落於港島的傳統舊區,該公司要考慮如何透過新發展項目服務本地居民、企業、置業人士和商業租戶。

呂慶耀解釋:「要每個項目發揮積極的作用,就要進行長期研究,定期與各方會面溝通。」

這個過程的結果是利東街於2015年竣工重開;該項目提供公共空間、商店和餐館,還在灣仔港鐵站與皇后大道東之間設有地下行人通道。

大規模的城市發展時常遭到反對,因此與區內居民和其他持份者達成協議是過程中重要的一環。呂慶耀解釋,戲曲中心最初也面臨一些阻力,但對外分享各項設施的細節和好處有助取得認同。戲曲中心項目的重點之一,是建築物採用自然通風設計,減少了對冷氣的需求。

他說:「我對西九戲曲中心深感自豪。它是該區的首座文化建築,著力推廣中國戲曲藝術形式,包括粵劇和京劇。」

尖沙咀Victoria Dockside的設計意念亦相近,令梳士巴利花園的空氣更為流通,以助散熱降溫。該項目落成後,RLP又夥拍香港中文大學和香港大學展開用後評估,由該公司制定評估方法,通過實地數據分析和用後反饋,監測市區系統的運作效益。

「處理一個項目時,我們考慮的不僅是美觀或美感。」呂慶耀說:「我們也會審視大量數據,以及當中的科學和科技,從而創造一個反饋系統,協助我們不斷改進設計。」

此等自然通風系統能夠節省能源使用,更加環保之餘,亦有助改善該區的微氣候。

重視可持續發展向來是該公司的宗旨之一。在行政長官林鄭月娥擔任發展局局長時,呂慶耀曾與之共事,協助提升本港建築物的可持續性,從而改善全城空氣質素,好讓市民能夠呼吸更清新的空氣。

除了由零開始的建築工程,RLP還提供重建及重塑服務。其中一個例子便是位於灣仔北的華潤大廈——建於1983年,這個多用途建築群集甲級寫字樓、零售商舖和酒店於一身。與其拆卸大廈,呂慶耀建議倒不如進行一系列升級,工程包括增建雙層低輻射玻璃幕牆以提升隔熱效能,以及添置節能戶外LED照明系統。翻新工程不單減少了建築物的能耗,更為租戶提供了更具吸引力的辦公空間,可謂一舉兩得的雙贏方案。

香港土地嚴重短缺,無疑為發展商和建築設計師帶來了不少挑戰。然而,呂慶耀卻從這座城市的獨特地貌看出優勢。

「密度創造了機遇。」他續道:「例如,香港擁有全球最低的交通碳足跡。換言之,高密度的環境為我們帶來了高效的公共運輸和接駁系統。」

呂慶耀補充,這種城市密度,加上本港完善的交通網絡,更能便利講求效率的商家。「在香港,我能夠在上午完成三個會議,在北京的話則只能完成一個。」

該公司在香港以外的其中一個項目,正好展示了混合式發展的應用。桂林十如是工業旅遊園區——園內既有工廠和工人宿舍,又設有高端商店和展覽,讓遊客了解該區的歷史。

這個項目讓RLP有機會創建一個可持續發展的園區,為僱員打造舒適的工作環境。

桂林十如亦提供寬敞的庭園,讓員工消閒放鬆。

建築是一門實用而又嚴謹的學科,從業員必須緊貼科技發展,確保建築物適得其用。另外,呂慶耀認為創意亦十分重要, 也解釋了為何這份職業充滿趣味。

他說:「對藝術和人文有濃厚興趣十分重要。」

呂慶耀的靈感源自20世紀初的一些建築先驅,包括Antoni Gaudi,其獨樹一幟的建築風格可體現於巴塞羅那的聖家大教堂;還有Le Corbusier,他在漫長的職業生涯中創作了不少突破性的建築作品,藉此改善人民的生活和工作環境。

呂慶耀曾在香港、中國內地和紐約從事建築、項目管理和業務發展。然而,他的家庭背景驅使他自然而然踏上建築之路。

「我認為父親對我的影響很大。」他說:「我成長期間,看到他醉心工作,還跟我分享工作的樂趣。」

呂慶耀補充,建築是有形的實體,從中可以讓人體會到建築物和空間如何提升生活水平。

「建築的這一層面為我帶來很大的滿足感。」他又說:「在思考如何讓世界更美好時,就得考慮到生活的各個方面,例如人們怎樣生活、工作、睡覺等,所以我認為了解人類是第一步。」

公司名稱:呂元祥建築師事務所

總商會會員編號:HKR0142

創辦年份:1976

網站:http://www.rlphk.com/eng/